Nowości

:: Koniec Zabawy

 2.9.2003 | luki
Taki tytuł nosi drugi odcinek Angielskiego 2 Wirtualnego Sezonu. Pewnie większość z Was wie już o akcji tłumaczenia epizodów V4S, więc tym razem zajmę się samym odcinkiem. A więc:

Jeśli komuś przypadł do gustu 1 odcinek, to i ten bardzo mu się spodoba. Wprawdzie stosunkowo niewiele jest w nim akcji, ale czytając wszystkie z 19 stron naprawdę nie sposób się nudzić. Koniec Zabawy to kontynuacja wątku z wizjami Liz z poprzedniej części - powoli pojawia się nowy bohater (tu na pewno zauważycie podobieństwo do polskiego V4S), a klimat robi się też coraz bardziej "nie z tej ziemi". Poza tym sporo roswelliańśkiego humoru i ogólnie tego wszystkiego, za co kochamy Roswell. Myślę, że zarówno polski jak i przetłumaczony V4S warto czytać i śledzić, bo w każdym znajdziemy inny sposób pisania i zupełnie inną historię. Ja osobiści na początku wolałem wersję amerykańską, jednak po fantastycznej wprost Fatalnej Decyzji I z równie wielką niecierpliwością czekam także na polskie odcinki. To tyle, ja zapraszam do czytania "Końca Zabawy" w wersji HTML lub w formacie Worda (.doc).

Dodaj komentarz

Wasze komentarze

Hello everyone.Thank you so much for stioppng by this morning.Ian it's great to hear from you. How is spring in New Zealand? I do very much like the Composer. It was a wonderful gift!! It functions more like a normal lens for me and I'm just starting to understand all of the nuances of using it. Flo like you, I had such a time with focusing the Lensbaby 2.0, especially in low light. I would take many many shots, each one focused just a slight bit different, in order to come up with one that had any focus to it at all. I still enjoy the 2.0. It is quicker to use but I'm very much enjoying the new Lensbaby Composer.And, Wes, thank you my friend for being here and for your very nice comments. I'm practicing with the new toy !! I love your interpretation of the warm colors cozy and secure.
~TStuolqL